How do I access the settings?

In your website’s admin 404 Alert settings are located under the Tools tab.